How to: Add new data to a chart on the same worksheet.
Solution:
Highlight the data to be added and
drag-and-drop
it onto the chart.
